The quick answer is “Yes, of course you should.” The more complex answer is “But only if you need it.” Your iPhone has an equalizer built in, although it’s not exactly easy to find. Annoyingly-hidden-yet-essential interface elements aside, there’s usually not much point in tweaking the EQ of your Apple Music library unless you have a problem in your setup.
But if you do want to use it, here’s how.