This is a simple tip, but until I worked it out it was driving me crazy. In landscape orientation, the iPad Files app’s sidebar is always present, making it easy to get to any favorite folder, location or label, pretty much instantly.
In portrait, though, the sidebar disappears. However, there are two easy ways to make it come back, neither of which involves tapping the back arrow until you arrive at the root level of iCloud Drive.