A talented Mexico City medical student studies hard by day and saves lives by night, hurtling around the sprawling metropolis in her family’s private ambulance. But it looks like something’s got to give under the strain of it all in the trailer Apple TV+ dropped Tuesday for the upcoming Spanish-language drama series Midnight Family.
Sure, you might need subtitles, but it looks like a rewarding ride. The 10-episode series, based on a documentary, debuts on Apple TV+ September 25.
![For All Mankind bets big on outlandish Russian plot line [Apple TV+ recap] ★★★☆☆ For All Mankind, season 4, episode 3, Russian space agency](https://www.cultofmac.com/wp-content/uploads/2023/11/For-All-Mankind-Russian-space-agency.jpg)

![On For All Mankind‘s Mars, the working man’s life sucks (and then he dies, probably) [Apple TV+ recap] ★★★☆☆ Miles Dale (Toby Kebbell) in For All Mankind](https://www.cultofmac.com/wp-content/uploads/2023/11/For-All-Mankind-season-4-ep-2-Miles-Dale.jpg)
![For All Mankind season 4 launches with painful look back [Apple TV+ recap] ★★★☆☆ For All Mankind season 4](https://www.cultofmac.com/wp-content/uploads/2023/11/For-All-Mankind-season-4.jpg)