Marzipan-Look iPhone Cases Appealing or Appalling?

As far as I can make out, these custom-made Japanese iPhone cases are silicone fashioned to look like frosting, turning your device into a frou-frou cake like confection.

Must learn Japanese, however – google translate isn’t cutting it, calling the cases “quite appalling.” Or maybe it’s not a bad translation

Update: kind reader Wonko tells us the word used to describe the cases was “sasumajii”.

Here is the EDICT translation:
凄まじい [すさまじい]  terrific, fierce, terrible, tremendous, dreadful, awful, amazing, absurd.

So it looks like there’s room for either interpretation…

DON'T MISS
Keeping Time with Dead Power Mac G5

Via Blog! Nobon

2 comments »